Home Site map Contact us Switch to Bulgarian
old.csd.bg
Quick search
 
CSD.bg
 
 
 

Р Е П У Б Л И К А РУМЪНИЯ

Адвокат на народа ( Омбудсман )

КОНСТИТУЦИЯ НА РЕПУБЛИКА РУМЪНИЯ
приета на 21 ноември 1991 г.
одобрена с референдум от 8 декември 1991 г.
(извлечение)

ГЛАВА IV
Адвокат на народа
Избор и роля

член 55
(1) Адвокатът на народа се избира от Сената на този пост за срок от 4 години, за да защитава гражданските права и свободи. Организацията и дейността на Институцията Адвокат на народа се урежда с устройствен закон.

(2) Адвокатът на народа не може да заема друга обществена или частна длъжност.
член 56
Упражняване на правомощията
(1) Адвокатът на народа упражнява своите правомощия по своя инициатива или по молба на лица, чиито права и свободи са нарушени, в рамките, установени от закона.

(2) Органите на властта са задължени да оказват на адвоката на народа необходимото съдействие при упражняване на неговите правомощия.
член 57
Доклади пред Парламента
Адвокатът на народа представя доклади пред двете камари на Парламента ежегодно или при поискване. Докладите могат да включват законодателни препоръки или мерки от друг характер, с оглед на защита та на гражданските права и свободи.

ЗАКОН N 35

от 13 март 1997 г. за организацията и дейността на Институцията Адвокат на народа

( Закон за Омбудсмана )

Парламентът на Република Румъния прие следния закон:

ГЛАВА 1
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

член 1
(1) Институцията Адвокат на народа защитава правата и свободите на гражданите при техните отношения с публичните власти.

  1. Седалището на Институцията е в Букурещ.

член 2

(1) Когато осъществява своята дейност, адвокатът на народа е независим от публичните власти.
(2) При упражняване на своите правомощия, адвокатът на народа не може да бъде заместван от други органи на властта.
(3) Адвокатът на народа не може да бъде обвързван с императивен или представителен мандат. Никой не може да принуждава адвоката на народа да се подчинява на каквито и да са указания или нареждания.
член 3
(1) Цялата дейностна на адвоката на народа, на неговите заместници и под неговото рпъководство - на служителите на институцията, е напълно открита.
(2) По молба на лицето, чиито права и свободи са засегнати, или в случай, че сам намери основание за това, адвокатът на народа може да реши действията му да останат тайна.
член 4
Докато оказват съдействие на адвоката на народа, публичните власти са длъжни да му предоставят, или според случая, да опставят на негово разположение, при условията на закона, всяка информация, документи или книжа, които притежават и които могат да имат връзка с подадените пред адвоката на народа жалби.

член 5
(1) Адвокатът на народа представя доклади за дейността на Институцията пред двете камари на Парламента на съвместно пленарно заседание веднаж годишно или винаги, когато е направено искане за това. Тези доклади могат да съдържат и препоръки за изменения в законодателството или други мерки, които трябва да бъдат взети, за да се защитят гражданските права и свободи.

(2) Годишният доклад обхваща дейността на Институцията за една календарна година и трябва да бъде изпратен на Парламента преди 1 февруари следващата година, с оглед да бъде обсъден в пленарно заседание на двете камари. Годишните отцети се публикуват.
ГЛАВА 2
ИЗБОР И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРАВОМОЩИЯТА НА АДВОКАТА НА НАРОДА

член 6

(1) Адвокатът на народа се избира от Сената за срок от 4 години и може да бъде преизбран само веднаж.

(2) Всеки румънски гражданин, който отговаря на изискванията за съдия в Конституционния съд, може да бъде избран за адвокат на народа.

член 7
(1) Кандидатите се номинират от Постоянното бюро на Сената, въз основа на направените от парламентарните групи в двете камари на Парламента предложения.

(2) Кандидатите трябва да представят на Сенатската комисия по правните въпроси, вътрешния ред, имунитетите и ратификациите документите, с които удостоверяват, че отговарят на изискванията, предвидени в Конституцията и този закон за заемане на длъжността адвокат на народа. Кандидатите се изслушват от същата комисия. Сенатът взема решение в пленарно заседание с оглед проведеното изслушване. Кандидатите присъстват на обсъждането.
(3) Адвокатът на народа се избира с мнозинство от гласовете на Сената. Когато при първото гласуване никой от кандидатите не получи необходимия брой гласове, се провежда повторно гласуване за избор между двамата кандидати, получили най-много гласове.

член 8
(1) Aдвокатът на народа заема длъжността от деня на неговия избор от Сената и я изпълнява докато новият титуляр встъпи в длъжност.
(2) Преди да встъпи в длъжност, адвокатът на народа полага следната клетва пред Председателите на двете камари на Парламента:

“Тържествено се заклевам да спазвам Конституцията и законите на тази страна и да защитавам правата и свободите на гражданите, като изпълнявам задълженията си на на адвокат на народа добросъвестно и безпристрастно. И нека Бог бъде с мене”.

(3) Клетвата може да бъде произнесена и без последното изречение.

(4) Отказът на адвоката на народа да положи клетвата възпрепятства встъпването му в длъжност и открива процедура за нов избор.

член 9
(1) Пълномощията на адвоката на народа се прекратяват предсрочно в случай на оставка, отстраняване, несъвместимост, невъзможност да се изпълняват задълженията за повече от 90 (деветдесет) дни, което се установява със специализиран медицински преглед, или смърт.
(2) Решението за отстраняване от длъжност на адвоката на народа поради извършено нарушение на Конституцията и законите, се взема с мнозинство от гласовете на Сената по предложение на Постоянното Бюро на Сената, основано на доклад на Комисията по правните въпроси, вътрешния ред, имунитета и рашификациите.
(3) Постоянното бюро на Сената в рамките на 10 дни от настъпване на събитието установява, че длъжността е вакантна поради оставка, несъвместимост, невъзможност да се изпълняват задълженията или смърт.

    • ГЛАВА 2
      ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА АДВОКАТА НА НАРОДА

 
CSD.bg
 
E-mail this page to a friend Home | Site map | Send a link | Privacy policy | Calls | RSS feed Page top     
   © Center for the Study of Democracy. © designed by NZ
The web page you are trying to reach is no longer updated and has been archived.
To visit us, please click here.